The newest beginner quiz tests you on the symbols, abbreviations, and written commands affecting volume and changes in tone. Most questions use the typical Italian terminology, but there are a few French synonyms that are helpful to know:
Image © Brandy Kraemer

Comments
Discuss “voicing” of a piano keys. My 1983 Baldwin spinet F sharp above middle C is distractingly harsh. I have taken to using the left most pedal to soften it. Should I trust a piano tuner to change the voice by roughing the felt on the hammer?